Nachdem ich beschlossen hatte, ein Semester lang nach Litauen zu gehen, wollte ich natürlich auch ein wenig was über die Sprache wissen. Wikipedia nennt einige interessante Fakten, z.B. dass die Sprache relativ nahe an dem ist, was man sich heute unter Proto-Indoeuropäisch vorstellt. Das macht die Sprache schonmal interessant, wenn man als Nebenfach an der Uni "Allgemeine Sprachwissenschaften" hat. Aber wenn man schonmal ein paar Worte lernen will, dann ist Wikipedia nicht mehr austeichend. Das Erste, was ich gefunden habe, war Kristinas Profil auf youtube (Link):

Eine andere Seite, die meine Litauisch-Lehrerin im Unterricht kurz gezeigt hat ist www.oneness.vu.lt. Diese Seite ist recht hübsch gemacht. Man findet dort einige Beispielssätze zum Lesen und Anhören. Außerdem findet man dort auch eine gut gemachte Rubrik, die das litauische Lautinventar ein wenig genauer vorstellt. Das ist besonders interessant, wenn man entsprechende linguistische Vorkenntnisse hat.

Hier nun ein paar Bilder aus der litauischen Hauptstadt Vilnius. Ich versteh zwar kein Wort von dem, was da gesungen wird, aber die Musik klingt irgendwie ganz nett.

Link:

In Litauen werden die Namen von Personen sowie Film- und Romanfiguren in der Regel an die litauische Sprache angepasst und transkribiert. Eine typische Endung für männliche Namen ist zum Beispiel -as. In Vilnius habe ich nun ein Beispiel gesehen, das mir besonders gut gefällt

Heute habe ich ein hübsches Buch gesehen, das sich eine Kommilitonin von der VDU aus Deutschland mitgebracht hat. Es enthält viele deutsche Rezepte und Hintergrundinformationen:


Es enthält auch viele hübsche Bilder:



Aber jetzt klickt bitte mal auf dieses Foto und überlegt mal, was hier überhaupt nicht ins Bild passt



Mehr zur Herausgeberin hier. Komischerweise hat die nette Germanistin und Volkskundlerin keine Pizza- und Burger-Rezepte in ihrem Buch veröffentlicht...

Hab das hier gerade bei youtube gefunden. Nur authentisch mit dem Typen im weißen T-shirt